EDIT: We have now identified the cause of this issue and will work to resolve it before the next Mythic Titan event.

We are aware of some players receiving an error message when attempting to attack with at least one hero in the team but the message claims the team is empty.

The issue can be fixed by checking your team formations and filling in the empty Team 1. Go to Heroes > Edit Team and swipe through your preset teams.