UPDATE: This issue has now been solved! 

2023-04-03 07:00 (UTC+0): We are aware of an issue that is preventing players from connecting their game to https://www.empiresandpuzzles.com/.

We are working to resolve this as quickly as possible and will update this post as we learn more. Our apologies for the inconvenience caused!